ČAS NA ZMĚNU

100 000 návštěv stránky Osm statečných a dva roky práce – to je tak akorát chvíle zhodnotit a rozhodnout se, co s tím dál (výjimečné slovo šéfredaktorky).

Dva roky už píšu o ruském odboji. Příběhy o osobním hrdinství jednotlivců tváří v tvář zvůli považuju i nadále za nejdůležitější zprávu nebo – chcete-li – poselství celého projektu Osmi statečných. Za tu dobu jsem ale nasbírala obrovské množství informací, které v příbězích jednotlivých statečných zůstávají poměrně nespravedlivě v pozadí.

Ta data, která jsem během těch dvou let nashromáždila, považuju za právě tak důležitá a z hlediska strategického uvažování nesmírně užitečná. O Rusku víme velmi málo. Jazyková bariéra a clona propagandy nám to příliš neusnadňují. O ruském odboji nevíme téměř nic. V blízké budoucnosti může nastat moment, kdy se nám bude hodit každá informace, ať už se to v Rusku „zhoupne“ jakkoli.

A tenhle infoservis chci nabídnout. Nalít ta data do map a na časové osy, zviditelnit je, nabídnout je ve srozumitelných a využitelných výstupech. Na obrázku první zkušební nástřel, jen pro představu…

Potřebuju čas. Pomozte mi ho získat. Každá koruna pomůže.

Děkuju, že čtete!

Anna Valentová

About Anna Valentová 227 Článků
Narozena 1968. Pražák v jizerskohorském exilu. Vlastně pořád překládám. Jako tlumočník mezi zúčastněnými stranami a rozplétač zapleteného kdysi v terapii... Taky když se dá přeložit něco krásného nebo důležitého - aby o tom vědělo víc lidí. No - a teď je válka. A najednou je to všechno třeba. Snad to aspoň kouskem přispěje...