Вы сейчас просматриваете Открытое письмо правительства независимого Татарстана в изгнании премьер-министру Японии Санаэ Такаити

Открытое письмо правительства независимого Татарстана в изгнании премьер-министру Японии Санаэ Такаити

Открытое письмо правительства независимого Татарстана в изгнании премьер-министру Японии Санаэ Такаити

4 сентября в российском Хабаровске был открыт памятник советской победе над Японией в конце Второй мировой войны и взятию Сахалина после нарушения действовавшего до того времени пакта о ненападении между двумя странами. Япония немедленно потребовала демонтажа памятника. Правительство Татарстана в изгнании однозначно встало на сторону Японии, опубликовав открытое письмо.

Уважаемая премьер-министр Японии Санаэ Такаити,

мы поддерживаем Ваше требование о демонтаже памятника «Победа на Востоке», посвященного победе СССР над Японией и открытого в Хабаровске 4 сентября. Японский народ и мы возмущены изображением советского солдата, разрушающего пограничный столб с эмблемой императорской хризантемы. Тем не менее, российские власти заявили, что не станут убирать или изменять этот памятник, хотя им следовало бы прежде всего извиниться перед японским народом за оскорбления.

Этот памятник глубоко оскорбляет чувства японцев; мы понимаем вашу позицию, потому что нам, татарам, часто приходилось сталкиваться с подобными ситуациями. Российские колонизаторы также устанавливают в различных регионах памятники Ивану Грозному, совершившему геноцид татарского народа и других народов. В последние годы в России также были установлены десятки памятников участникам «СВО»; это свидетельствует об имперском отношении к украинцам.

Да, этот памятник был создан именно по приказу Путина — совместными усилиями Российского военно-исторического общества и правительства Хабаровского края с целью обострения напряженности в отношениях между Россией и Японией. Стоит отметить, что Путин продолжает политику Ивана Грозного и Иосифа Сталина; достаточно вспомнить массовые убийства азербайджанцев, казахов, крымских татар, чеченцев, грузин, сирийцев и украинцев.

С уважением,
Рафис Кашапов — премьер-министр правительства независимого Татарстана (ПНТ) в изгнании
Виль Мирзаянов — почетный советник ПНТ в изгнании
Иса Садыков — почетный консул ПНТ в изгнании в Азербайджане
Нафис Кашапов — заместитель премьер-министра ПНТ в изгнании
Марат Ахмеров — заместитель премьер-министра ПНТ в изгнании по юридическим и законодательным вопросам
Зуфар Зайнуллин — посол ПНТ в изгнании в Латвийской Республике
Вячеслав Сивчик — почетный консул ПНТ в изгнании в Беларуси
Дмитрий Кузнецов — представитель ПНТ в изгнании в Финляндии
Камиль Сукаев — посол ПНТ в изгнании в США / представитель движения «Свободный Идель-Урал», Нью-Йорк, США
Нурмухамет Юнусов — представитель правительства ПНТ в изгнании по взаимодействию с народами Нижнего Поволжья
Баатр Пюрбеев — представитель ПНТ в изгнании по взаимодействию с монгольскими народами
Зиля Усманова — представительница правительства независимого Татарстана в изгнании по взаимодействию с приуральскими татарами
Алина Кольцова — активистка ПНТ в изгнании в Швеции
Раушан Гизатуллин — представитель ПНТ в изгнании в Баварии

Перевод с английской и украинской версий — Павел Весельский.

Перевод без дополнений и правок. Текст не выражает позицию редакции.

ПОДДЕРЖИТЕ ПРОЕКТ

Pavel Veselský

Vždycky jsem se zajímal o historii, proto jsem vystudoval archeologii. Později jsem studoval geomatiku a začal pracovat jako programátor. Také jsem sedm let (2019-2023) byl v řádu dominikánů. Když ruská armáda zaútočila na Ukrajinu, začal jsem kromě zpráv z fronty sledovat (a překládat) i ty od dominikánů z Ukrajiny, a občas i přímo z Ruska. Také jsem se začal učit ukrajinsky, hlavně skrze ukrajinské youtubové kanály věnované historii. Po odchodu z řádu jsem ukrajinštinu, překládání a zájem o historii spojil se svým oblíbeným webem o ruském odboji, čímž vzniklo „historické okénko“