Společná výzva Ruského dobrovolnického sboru, legie Svoboda Ruska a Sibiřského praporu gubernátorům Kurské a Bělgorodské oblasti Romanu Starovojtovi a Vjačeslavu Gladkovovi.

Osvobozování ruských regionů od Putinova teroristického režimu pokračuje.

Byly zahájeny masivní údery proti Putinovým jednotkám v Bělgorodské a Kurské oblasti.

Vyzýváme pověřené osoby těchto regionů, především gubernátora Kurské oblasti Romana Starovojta a gubernátora Bělgorodské oblasti Vjačeslava Gladkova, aby neprodleně vyhlásili evakuaci z celého území výše uvedených regionů a neprodleně evakuovali civilní obyvatelstvo.

Civilisté by válkou neměli trpět a případné ztráty během bojů budou mít na svědomí Starovojt a Gladkov.

Požadujeme, aby gubernátoři přestali plnit zločinné příkazy Putinovy ​​junty a nezasahovali do evakuace civilistů z bojové zóny, když se sami již rozhodli opustit své domovy a zachránit životy svých rodin.

Operace osvobození oblastí Kursk a Bělgorod bude pokračovat, dokud nebude dosaženo všech cílů.

Vítězství bude naše!

Bělgorod dnes…

Překlad bez dodatků a úprav. Text nevyjadřuje postoj redakce.  

About Anna Valentová 227 Článků
Narozena 1968. Pražák v jizerskohorském exilu. Vlastně pořád překládám. Jako tlumočník mezi zúčastněnými stranami a rozplétač zapleteného kdysi v terapii... Taky když se dá přeložit něco krásného nebo důležitého - aby o tom vědělo víc lidí. No - a teď je válka. A najednou je to všechno třeba. Snad to aspoň kouskem přispěje...