Právě si prohlížíte I to, co nás nezajímá, existuje

I to, co nás nezajímá, existuje

Co skutečně víme o ruském odboji? Velice málo. Média mapují jakž takž situaci na ukrajinské frontě – situaci v Rusku pokrývají dva redaktoři českých médií na místě a několik opakujících se tváří u nás, zprávy nezávislých ruských médií v exilu a ruských státních médií.

Co v našich médiích nejčastěji vidíme, slyšíme a čteme o ruském odboji, o ruských partyzánech, o ruských dobrovolnících bojujících na straně Ukrajiny, o občanských a politických iniciativách aktivně vzdorujících Kremlu?
  • nic
  • je to marginálie
  • nic nezmohou
  • kdo ví, kdo to je
Co vidíme, slyšíme a čteme o tomtéž ruském odboji v ruských státních médiích?
  • nic
  • je to marginálie
  • nic nezmohou
  • jsou to nějací divoši, zabijáci, žoldáci, teroristé, nacisté

Občas se dozvíme o pokusu o pokojný protest nebo o dalším strašidelném trestu za protiválečný obrázek nebo post na sociální síti. Partyzánskou činnost až na výjimky přisuzujeme ukrajinským tajným službám. Že s nimi partyzáni v Rusku spolupracují je pro nás nepředstavitené. S ruskou propagandou bojujeme, až když vypustí zjevnou lež – a i v tom prohráváme. Nesmírně ochotně jí však pomáháme utajovat pro Kreml nepohodlná fakta.

Myslím si, že je to chyba.

Myslím si, že nebudeme-li se zabývat Ruskem, Rusko se námi zabývat nepřestane, tak to nefunguje. Myslím si, že existují fakta a informace užitečnější než mediální věštby z kávové ssedliny o tom, co si asi dnes myslí Vladimir Putin. A co si tak asi bude myslet zítra.

Naše stránka píše o lidech, kteří se aktivně vzpírají Putinovu režimu. Rozhodně to není to jediné, co je potřeba o Rusku vědět, ale je to důležitá část obrazu a je velmi opomíjená.

I kdyby to nemělo jiný smysl než zachovat jakousi dějinnou paměť jedné ze složek tohoto konfliktu, třeba pro ruské učitele dějepisu, až budou za pár desítek nebo stovek let hledat neostudné hrdiny…

Proto jsem se vrátila k rubrice Overtonovo okno rozhovorem s ukrajinistou a historikem Davidem Svobodou. Proto jsem přidala záložku s komentáři Garriho Kasparova. Proto píšu i o ruském exilu a zároveň proto píšu i o exilu čečenském, baškirském, jakutském, čuvašském – a dalších. A budu o nich psát ještě víc. Důležité souvislosti najdete v historickém okénku, ale o současném dění v republikách a regionech, kde ne právě nejlépe žijí neetničtí Rusové, se budu snažit přinést co nejvíc a pokud možno od nich samotných a pokud možno aktuálně. Protože bez toho ruskou imperiální válku pochopíme jen těžko.

Zvládnu jen malý kousek, protože tohle je malý projekt bez dotací, bez technického zázemí, bez PR oddělení, bez grafika a vlastně i bez redaktorů 😀 – jsem amatér a pomáhají mi profíci ve svých oborech, ve svém volnu, když mají čas. A pomáháte mi vy. Tím, že čtete, tím, že projekt občas podpoříte finančně, někteří dokonce tím, že podporujete pravidelně. Děkuju vám za to. Budu se i dál snažit, abyste na stránce nacházeli věci, o kterých jste neměli tušení, a věci, které vás budou zajímat.

Snad se najdou další nadšenci a chopí se bílých míst. Času je málo a mnoho důležitých věcí nevratně mizí.

Díky, že čtete. Díky, že vám to není jedno.

Anna

OSM STATEČNÝCH – jak to funguje?

Od roku 2022 píšu všechny články (kromě Běloruského a Historického okénka), překládám, titulkuji videa, ověřuji informace a shromažďuji data. Ada Šatochinová dodala webu jeho současnou tvář, vizualizuje a aktualizuje data na úvodní stránce a vymýšlíme spolu další možné způsoby prezentace.

Měsíční náklady na provoz stránky činí zhruba 2500 Kč. Někdy je to o i hodně více. Zahrnují snadno vyčíslitelné položky – web a jazykové mutace, programy na zpracování videí a obrázků, předplatná, která potřebujeme pro ověřování nebo prezentaci našeho obsahu. Pak je tu ještě připojení, spousta drobných nutností – a zcela nespočitatelný čas a práce pro bono.

Příspěvky našich příznivců mnohdy nepokrývají ani ty vyčíslitelné náklady. Kdyby se za měsíc podařilo vybrat na ně, plus ještě alespoň tolik, aby Ada nemusela pracovat zadarmo a abych si já mohla dovolit věnovat projektu čas každý den, mohlo by to OSM STATEČNÝCH hodně posunout.

Nerada bych zapomněla na to podstatné. Domnívám se, že informace na našem webu v českém online prostoru jinde nenajdete buď vůbec, nebo jen marginálně. A domnívám se také, že je naše téma mimořádně důležité, přestože se ho teprve za pochodu učím zpracovávat a prezentovat smysluplně.

Nemám žádný státní ani nestátní grant, žádný z nebe spadlý vstupní kapitál, nestojí za mnou žádný tajemný jednotlivec ani organizace. Jste tu jen vy. Tedy ti, kteří tento projekt považují za smysluplný. Chci, aby to tak zůstalo. Přidáte-li se, zvládneme toho společně víc. Díky.

Anna

Pomáhají Ukrajině. Ukrajina pomáhá jim.

Pro nás na západě jsou neviditelní, nezařaditelní, odsouditelní, ignorovatelní.

Ruské hnutí odporu.

Anna Valentová

Narozena 1968. Pražák v jizerskohorském exilu. Vlastně pořád překládám. Jako tlumočník mezi zúčastněnými stranami a rozplétač zapleteného kdysi v terapii... Taky když se dá přeložit něco krásného nebo důležitého - aby o tom vědělo víc lidí. No - a teď je válka. A najednou je to všechno třeba. Snad to aspoň kouskem přispěje...