Kasparov Čína

Válka na Ukrajině Číně vyhovuje

Garri Kasparov o summitu Šanghajské organizace pro spolupráci.

Je to zcela zřejmé: zformovala se nám internacionála diktátorů pod absolutním vedením Pekingu. 

Podlézavá nula jménem Putin si konečně zajistila svůj vazalský status a odevzdala Rusko Číně. Rusko je dnes poddané Pekingu, veškerá ruská zahraniční politika se formuje a schvaluje tam. To je logický důsledek dlouhodobé politiky Putinova režimu.

GARRI KASPAROV:

Podlézavá nula jménem Putin si konečně zajistila svůj vazalský status a odevzdala Rusko Číně. Rusko je dnes poddané Pekingu, veškerá ruská zahraniční politika se formuje a schvaluje tam. To je logický důsledek dlouhodobé politiky Putinova režimu.

Válka na Ukrajině bude pokračovat, protože je pro Čínu výhodná. Na jedné straně odvádí pozornost Západu, vysává jeho zdroje a vytváří tření mezi USA a Evropou. Na straně druhé – tato válka devastuje Rusko.

Území od Vladivostoku po Bajkal, o rozloze jednoho a půl milionu kilometrů čtverečních, vnímá Peking jako dočasně okupované. Čím méně mužské populace v Rusku zbyde, tím snáz si toto území Čína udrží.

Je příznačné, že Si Ťin-pching na summit ŠOS nepřijel v západním obleku, jako všichni ostatní, ale v maoistickém kabátku. Diktátoři vždy ukazují propracovanou symboliku a politické signály prostřednictvím detailů. Si Ťin-pching zvolil toto oblečení jako demonstraci svého vůdčího postavení v alianci diktátorů a otevřenou výzvu Západu.

Garri Kasparov

 

BUĎTE SOUČÁSTÍ HNUTÍ ODPORU

Anna Valentová

Narozena 1968. Pražák v jizerskohorském exilu. Vlastně pořád překládám. Jako tlumočník mezi zúčastněnými stranami a rozplétač zapleteného kdysi v terapii... Taky když se dá přeložit něco krásného nebo důležitého - aby o tom vědělo víc lidí. No - a teď je válka. A najednou je to všechno třeba. Snad to aspoň kouskem přispěje...