Právě si prohlížíte Není to plán, je to ultimátum

Není to plán, je to ultimátum

Prohlášení Fóra svobodného Ruska k tzv. „mírovému plánu“ Donalda Trumpa pro Ukrajinu:

Fórum svobodného Ruska vyjadřuje své důrazné odmítnutí navrhovaného tzv. „mírového plánu“ Donalda Trumpa pro Ukrajinu. Tento dokument není plánem, ale ultimátem, které nutí ukrajinské vedení k volbě: buď souhlasit s požadavky, které prospívají výhradně Rusku, nebo pokračovat ve válce s omezenou vnější podporou.

Provedení tohoto plánu válku neukončí, spíše legitimizuje ruskou agresi. Uzavření cesty Ukrajiny k členství v NATO, snížení jejích ozbrojených sil, vynucení územních ústupků a vytvoření „bezpečnostních záruk“, které neposkytují žádnou skutečnou ochranu – to vše transformuje iniciativu v nástroj k vyvíjení tlaku na oběť války. Tento konstrukt hrozby neodstraňuje, spíše je upevňuje: transformuje dočasnou okupaci v politickou normu a vytváří nebezpečný precedens pro celou Evropu. Pokud agresorský stát těží z použití síly, nové invaze jsou otázkou času.

Plán ignoruje základní princip: mír je možný pouze tehdy, když je obnovena spravedlnost, nikoli tehdy, když je oběť nucena akceptovat podmínky stanovené agresorem. Jakékoli řešení, které nezahrnuje úplné stažení ruských vojsk z ukrajinského území a obnovení suverenity v rámci mezinárodně uznaných hranic, válku neukončí, spíše ji zmrazí ve prospěch Kremlu. Takový „kompromis“ nezabrání nové vlně násilí; naopak ještě pro ni vytvoří příznivé podmínky.

Pevně ​​věříme, že udržitelný mír v Evropě je nemožný bez vítězství Ukrajiny a porážky agresivní politiky Ruska. Pokusy o vynucení kapitulace Ukrajiny pod rouškou „mírového plánu“ představují hrozbu nejen pro Kyjev, ale pro celý mezinárodní bezpečnostní systém.

Fórum Svobodného Ruska vyjadřuje svou plnou a rozhodnou podporu ukrajinskému vedení a vyzývá své evropské partnery a mezinárodní společenství, aby rozhodně odmítli jakékoli iniciativy, které nahrazují spravedlivý mír politickou výměnou ve prospěch agresora.

Jediným základem pro mírové urovnání je úplné obnovení územní celistvosti Ukrajiny a záruka jejího práva samostatně si určovat vlastní cestu.

22. listopadu 2025
Rada Fóra Svobodného Ruska

 

RUSOVÉ, KTEŘÍ NEMLČÍ | PATRON

Společně zviditelňujeme ruský odboj.

Protlačme ruský odboj do veřejné debaty. Udělejme dlouhý nos na ruský režim i na vlastní předsudky. Když o nich budeme mluvit a psát – a když nás bude hodně – bude to mít propaganda těžší. A to už je něco. Každý kousek se počítá.

Anna Valentová

Narozena 1968. Pražák v jizerskohorském exilu. Vlastně pořád překládám. Jako tlumočník mezi zúčastněnými stranami a rozplétač zapleteného kdysi v terapii... Taky když se dá přeložit něco krásného nebo důležitého - aby o tom vědělo víc lidí. No - a teď je válka. A najednou je to všechno třeba. Snad to aspoň kouskem přispěje...