HISTORICKÉ OKÉNKO
Autor: Pavel Veselský
Vždycky jsem se zajímal o historii, proto jsem vystudoval archeologii. Později jsem studoval geomatiku a začal pracovat jako programátor. Také jsem sedm let (2019-2023) byl v řádu dominikánů. Když ruská armáda zaútočila na Ukrajinu, začal jsem kromě zpráv z fronty sledovat (a překládat) i ty od dominikánů z Ukrajiny, a občas i přímo z Ruska. Také jsem se začal učit ukrajinsky, hlavně skrze ukrajinské youtubové kanály věnované historii. Po odchodu z řádu jsem ukrajinštinu, překládání a zájem o historii spojil se svým oblíbeným webem o ruském odboji, čímž vzniklo „historické okénko“
Vesnice v Bělgorodské oblasti mají bohatou ukrajinskou historii, což dodává historický kontext současným událostem v regionu.
Hnutí za nezávislý Tatarstán si brzy připomene významné výročí – 21. března 1992 se konalo referendum o nezávislosti této autonomní oblasti na Rusku.
8.3.1944 začala deportace kavkazského národa Balkarů. Přinášíme k tomu překlad historického článku o této události.
Přinášíme překlad článku od Antiimperiálního bloku národů k 80. výročí deportace Ingušů a Čečenců.
Už dva roky trvající plnohodnotná válka tvoří kontext boje Rusů o svobodu, které se věnuje tento web. Proto při této příležitosti výjimečně přinášíme analýzu posledních dvou let na ukrajinských bojištích od expertů spojených s Antiimperiálním blokem národů, jednou ze skupin, které intenzivně podporují právě odpor proti Kremlu na území Ruska.
15. února byl jeden z mála památných dnů společných Ukrajině, Rusku i Bělorusku – výročí stažení sovětských vojsk z Afghánistánu.