Programují přesné zásahy (civilních cílů)

Bellingcat vysledoval skupinu ruských IT specialistů

Investigativní projekt Bellingcat (ve spolupráci s Der Spiegel a The Insider) se více než šest měsíců věnoval pátrání po lidech odpovědných za navigaci ruských “přesných raket”, které dopadají na Ukrajinu a ničí nejen vojenské cíle a kritickou infrastrukturu, ale také obytné domy, školky a dětská hřiště – a zabíjejí civilisty.

Výsledky jejich práce můžete posoudit tady:

Celý článek v češtině (strojový překlad).

Shrnutí v NEWSROOM ČT (čas 14:46)

Rozhovor s Christo Grozevem v podcastu Vinohradská 12

About Anna Valentová 222 Článků
Narozena 1968. Pražák v jizerskohorském exilu. Vlastně pořád překládám. Jako tlumočník mezi zúčastněnými stranami a rozplétač zapleteného kdysi v terapii... Taky když se dá přeložit něco krásného nebo důležitého - aby o tom vědělo víc lidí. No - a teď je válka. A najednou je to všechno třeba. Snad to aspoň kouskem přispěje...